для ясности

для ясности

For (purposes of) clarity (or For clarity sake), Fig. 2 illustrates a typical element.

* * *
Для ясности
 Only the fluctuating portion of the ensembled shear stress is shown for clarity.
 The characteristic early decay in the mean time has been omitted for the sake of clarity.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "для ясности" в других словарях:

  • Замнём для ясности — прекратим обсуждать данную проблему, чтобы не возникло дополнительных (неприятных для нас) вопросов …   Словарь русского арго

  • Замять для ясности — Жарг. угол. 1. Прекратить неудачную кражу. ТСУЖ, 64. 2. Прекратить разговор, оставшись при своём мнении. ТСУЖ, 64; Б., 44; ЗС 1996, 365 …   Большой словарь русских поговорок

  • Замнём для ясности — Попытка прекратить обсуждение, кончить дело, не получив конечного результата, поскольку продолжение чревато усугублением ситуации …   Словарь народной фразеологии

  • Море Ясности — Море Ясности …   Википедия

  • Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • лишившийся ясности — прил., кол во синонимов: 5 • затемнившийся (14) • затуманившийся (41) • потемнившийся …   Словарь синонимов

  • лишивший ясности — прил., кол во синонимов: 10 • запутавший (61) • затемнивший (28) • затуманивший (30) …   Словарь синонимов

  • лишенный ясности — прил., кол во синонимов: 11 • грустно рассеянный (3) • запутанный (74) • затемненный …   Словарь синонимов

  • лишавшийся ясности — прил., кол во синонимов: 5 • затемнявшийся (24) • затуманивавшийся (29) • потем …   Словарь синонимов

  • лишавший ясности — прил., кол во синонимов: 13 • делавший трудным для понимания (4) • запутывавший (75) • …   Словарь синонимов

  • ГОСТ Р МЭК 61513-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 61513 2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования оригинал документа: [МАГАТЭ 50 SG D8] Примечание 1 См. также «система, важная для безопасности», «класс систем контроля… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»